尺寸/重量
長度(X軸):3.1cm 寬度(Y軸):3.2cm 高度(Z軸):6.8cm 重量:61.8g
文物描述
1.本件德安堂製藥工廠製德安鐵打傷藥洗為寄藥包之組件54,分為外包裝盒及藥瓶兩部分,外包裝盒為紙製長方形盒,印刷以黃色為背景底色,紙盒正面與背面圖案相同,以褐色花草及幾何線條框線裝飾,並印有「德安」、「鐵打傷藥洗」、「外用」、「成藥」及「20 C.C.」字樣,紙盒頂蓋印有神明坐像及「佛祖為記」字樣,並貼有金色橢圓形貼紙封口,貼紙上印有「佛祖牌不二價30元」字樣,紙盒兩側一面為藥品成分表,一面則記載了效能、用法用量、藥品許可證字號「衛署成製字第1758號」、「批號:」、「德安堂製藥工廠」及「台南市民族路七十六號」字樣。藥瓶為茶色玻璃瓶,金屬旋轉瓶蓋,瓶身標籤設計風格與外包裝相同,中間的神明插圖字樣與外包裝盒頂蓋一致,並印有「鐵打傷藥洗」、「衛署成製字第1758號」「外用20C.C.」及「成藥」字樣,標籤右側印上了成分表。2.據外包裝說明,該藥品效能為打傷、閃腰、黑青凝血,用法用量為一日三回,每回用綿及羌母藥液擦傷部,切勿內服。3.藥洗屬中醫傷骨科外用藥物之一,通常是用數種中藥材,用水蒸煮,或是用酒泡製而成,作為推拿或薰洗等治療患部過程前中後的輔助藥物,具有活血化淤、改善血液循環、消腫止痛、活絡筋骨等療效。4.本藥品「衛署成製字第1758號」於衛福部中藥司許可證查詢,查無資料,故以許可證字號「衛署成製字」為1971年之後產物及德安製藥廠於1998年工廠廢止,作為文物年代推測依據。
參考資料
江宛蓉等,2004,中醫傷骨科外用膏藥回顧,中醫骨傷科醫學雜誌,(3):27-33。