尺寸/重量
長度(X軸):5.2cm 寬度(Y軸):2.1cm 高度(Z軸):13cm 重量:99g
文物描述
1.本件華僑製藥有限公司出品華僑紅花油為寄藥包之組件52,分為外包裝盒與藥瓶兩部分。外包裝盒為紙製長方形盒,紙盒正面與背面圖案相同,以綠、粉及紅色等純色幾何色塊做為圖面背景設計,中間圓形紅框線內有「華僑」字樣,並以花草插圖做為裝飾,圓形上方綠色色塊有「華僑紅花R」及「註冊在案仿冒必究」字樣,圓形下方紅色區塊有「華僑」、「紅花油」、「風行世界居家旅遊必備良藥」、「保正正裝純正紅花精緻鍊成」及「衛署成製字第3055號」字樣,紙盒頂蓋及底蓋皆印有「OVERSEAS CHINESE SAFFRON BALM」英文字樣,紙盒左右兩側一邊為英文的主要成份說明、一邊則記載了容量、主治效能、製藥商、代理商資訊。藥瓶以透明玻璃壓模製成,方形扁瓶造型,窄瓶口,紅色塑膠螺旋瓶蓋,瓶身正面標籤兔面與外包裝相同,背面標籤白色為底,載明主治效能、用法用量、許可證號、星馬及馬來西亞總代理商資訊。外包裝紙盒表面有髒污,藥瓶無盛裝藥油為空瓶狀態,瓶身上有多處黑色污漬斑點,背面標籤上半部印刷字體已磨損掉落,無法辨識。2.本件華僑紅花油主治效能為蚊蟲咬傷、頭痛牙痛、消腫止痛、暈船、燙傷、跛腳等,用法用量為每日數次抹於患處,是情形需要可增加次數。3.紅花油為一種中醫外用藥物,通常是紅棕色澄清液體,為驅風外用藥物,有活血驅風、舒筋止痛的功效,一般多用來治療跌打損傷、消炎止痛,為家庭常備藥品之一。4.至衛福部中藥司「中藥許可證查詢」,查無本藥品許可證「衛署成製字第3055號」資料,因「衛署成製字」為1971~2013年產物,又華僑製藥公司網站目前僅販售改方後的產品「華僑紅花油(白玉膏加減味)」,其中成藥許可證號「衛署成製字第007015號」於2005年核發,故以上述相關年份作為推測年代依據。
參考資料
1.華僑紅花,華僑製藥公司網站,http://www.ovc.com.tw/productcate/1/b37b787297bb3ee347b4fd77d364134e(瀏覽日期:2021/06/18)2.華僑紅花油,中藥藥品許可證查詢,衛生福利部中藥司,2021/06/18。