外文名稱
Cine Kodak Super-sensitive PACHROMATIC Safety Film 昭和十二年度后竜公学校運動会VO.1
年份描述
依照使用年份推測為1937年11月使用。該膠卷使用年限為1939年4月
尺寸/重量
長度(X軸):10cm 寬度(Y軸):10cm 高度(Z軸):2.6cm 重量:17.4g
文物描述
1.本件為昭和12年度後龍公學校運動會影片第1卷柯達超感度全色安全膠卷外盒，本紙盒外盒背面書寫地址及人名，地址為台灣新竹州竹南郡後龍庄田心子一二七番地，陳愷悌，並標示此為Vo1.即為第1卷。下方有備註為「Vo.1 Vo.2ヲ其のママツナイテ下サイ」，意應為請將第1卷、第2卷依照原樣綁在一起送件。當時影片拍攝完畢後，需沖洗後才能夠播放，日本時代臺灣似無相關沖洗技術，需送至日本或其他外國沖洗。推測有幾種管道，如果與官方有關連者，或可委託教育課拍攝影片單位一同送洗，另一種則是可能委託寫真館代為送件。因此才會在影片盒上留下送洗者（依照原始提供者陳愷悌後人告知捐贈單位後龍國小，陳愷悌即為原始拍攝者）。
2.另外盒尚有其他訊息，有效期限為APR 1938（1938年4月），emulsion number為6155-06A，標名長度100Ft.（30.48），規格16mm，內容物為photographic material，是motion picture film（影片膠捲），且標明不危險（not dangerious）。因為膠卷膠捲原來為硝酸纖維素，易燃，後來1909年起開始研發出不易燃的醋酸纖維素的膠卷，故稱為safety film（安全膠卷）。而16毫米 則是1923年後出現之規格，常用於教育新聞與紀錄片。現紙盒正面有兩張紅白標籤，係2017年轉製數位化業者貼上，非原始標籤。原件背面有英文戳印，無法辨識。
3.影片創作者說明：陳愷悌及其住址。陳愷悌（1902-1968）出生於1902年8月27日，就讀臺北大稻埕公學校、東京私立名敎中學、日本大學專門部法律科， 日本時代歷任後龍信購販利組合理事、東洋物產株式會社專務取締役、後龍信組專務理事、後龍庄會計役 。戰後則於1951年就任第1屆苗栗縣議會議長。由於其出身背景為紳商階級，推測因此擁有個人攝影機，因緣際會（如依照其出生年推測及婚娶生子年份，可能其子女1937年當時就讀後龍公學校）下拍攝公學校運動會影片。
參考資料
1.孫如杰，電影片的片基材質與常見種類簡介，國家發展委員會檔案管理局檔案樂活情報105期（2016/3/16發刊），http://www.archives.gov.tw/ALohas/ALohasColumn.aspx?，c=1197&cnid=1670，2017/9/10。
2.苗栗市志編纂委員會，2005。苗栗市誌。苗栗市：苗栗市公所，頁40。
3.興南新聞社，1943。臺灣人士鑑。臺北：興南新聞社，頁257。
4.謝仕淵，2013。日治時期臺灣公學校運動會，臺灣學通訊，77：4-7。