外文名稱
57 The Taihoku Station. （臺北）臺北停車場
尺寸/重量
長度(X軸):14cm 寬度(Y軸):8.9cm 重量:3.4g
關鍵字
臺北車站、臺北停車場、交通、福田東吾、宮尾麟、片岡淺治郎、野村一郎、觀光
文物描述
日本時代彩色印刷明信片，為「文化的臺北」明信片組系列之一，臺北生蕃屋本店發行。正面圖為第二代的臺北火車站，為紅磚、文藝復興形式建築，附設有煙囪，顯見當時車站有附設廚房、餐廳，車站右側可見2支煙囪，靠車站者為臺北製冰會社的煙囪，較遠處、紅磚造建築的則是專賣局臺北煙草工場的大煙囪，右上角印有說明文字：「57 The Taihoku Station.（臺北）臺北停車場：臺北二十萬の市民を吞吐する大門戶，建築古くして壯麗ならざるも常に雜踏殷盛を極めて居る。」（譯：臺北車站是臺北20萬市民的交通總吞吐口，雖然建築老舊不壯麗，但卻是人潮雜踏之地。）戰前日文的用法，「停車場」意指「車站」。背面印刷有「POST CARD，郵便はかき，臺北生蕃屋本店發行」等字。本圖應為明治44（1911）年興建臺北煙草工場之後昭和年間所拍攝。
臺北車站，原位於今鄭州路一帶，明治34（1901）年遷到忠孝西路的現址，由福田東吾、宮尾麟、片岡淺治郎與野村一郎設計興建第二代車站，形式上為紅磚瓦頂建築，至昭和15（1940）年才改建為鋼骨混凝土建築的第三代車站，直至1986年配合鐵路地下化工程拆除。
參考資料
李乾朗，2003。台灣古建築圖解事典，頁：292。臺北：遠流。