外文名稱
VIe Feuille particulière de la Tartarie Chinoise, contenant le païs des Tartares Yupi et Ilan-Hala qui est del'ancien païs Mantcheou
類別
圖書文獻類 > 地圖 > 16-19世紀單幅地圖及善本地圖集
創作者/製造者
Jean-Baptiste Bourguignon d' Anville
尺寸/重量
長度(X軸):52.4cm 寬度(Y軸):39.6cm 重量:2.4kg
文物描述
〈中國韃靼圖6－魚皮韃靼、三姓一帶〉（VIe Feuille particulière de la Tartarie Chinoise, contenant le païs des Tartares Yupi et Ilan-Hala qui est del'ancien païs Mantcheou），為《中國新地圖集》（Nouvel Atlas de la Chine, de la Tartarie Chinoise et du Tibet，直譯新中國、中國韃靼及西藏地圖集）第24幅地圖、中國韃靼分圖12幅之6，法國著名宮廷製圖師Jean-Baptiste Bourguignon d' Anville根據耶穌會傳教士資料繪製，1737年在荷蘭海牙印行。
繪製範圍為黑龍江、吉林交界一帶。內容包含主要城市、省界、長城、河川，地形展現為簡單山形示意。「魚皮韃靼」係指烏蘇里江上捕魚為生的部族，他們穿魚皮衣服，較清帝國發源的「建州女真」在文化上更為原始，今稱赫哲族。 Ilan-Hala，漢文意譯三姓，音譯依蘭哈喇，是滿族祖居地之一，也是清室祖宗發祥重地，今為黑龍江省依蘭。此圖內容基於清朝康熙皇帝命耶穌會傳教士測繪中國各省之地圖成果，即《皇輿全覽圖》的法文譯本。《中國新地圖集》關於中國韃靼的分圖共12幅，與《皇輿全覽圖》的圖幅切割又一致，本圖對應《皇輿全覽圖》的第二排第一號。有經緯線，中央經線經過北京，地圖上方略指向西北。