提醒您,本作業功能,會使用到javascript呈現作業過程的訊息提示或功能呈現,操作過程請開啟「使用javascript」功能。謝謝。
Remind you that this job function will use the message prompt of javascript rendering process, please open the "use javascript" function. Thank you.

::: 巴托蘭木瓜溪斷崖臨時棧道

點擊檢視本網站使用鍵盤操作相簿說明:
  • 向上鍵:照片選單顯示
  • 向下鍵:照片選單隱藏
  • 向左鍵:上一張照片
  • 向右鍵:下一張照片
  • ESC鍵:離開相簿
文物名稱
巴托蘭木瓜溪斷崖臨時棧道
登錄號
2020.008.0292.0007
類別
圖書文獻類 > 明信片 > 人文風俗
歷史分期
1912-1926(日本時代-大正時期)
材質
照片
尺寸/重量
長度(X軸):9.2cm 寬度(Y軸):14.3cm 重量:4.4g 
關鍵字
警備道路、隘勇線、理蕃政策、臺灣原住民族史
文物描述
1.東京圖案印刷株式會社(TOKYO DESIGN PRINTING CO.)出版的單色印刷明信片,影像內容為太魯閣事件戰場風景。
2.正面影像全幅,四周留白邊,下方印有藍色文字「バトラン蕃木瓜溪斷崖仮梯子道」,背面則印有藍色文字「郵便はかき、CARTE POSTALE」,郵票黏貼方框設計為印刷公司的商標圖案,方框內繪有該公司於1910-1925年間使用的識別商標版本,以信鴿和文字「TOKYO DESIGN PRINTING CO.,TRADE MARK,登錄商標,KANDA TOKYO」組合圖案。
3.太魯閣事件是佐久間左馬太總督「五年理蕃計畫」針對山區原住民族計畫性軍事圍剿行動的一環。1914年(大正3年)5月爆發的軍事衝突,當時的臺灣總督佐久間左馬太帶領軍警從東西二路夾擊太魯閣族,在層層牽制與圍剿後,收繳太魯閣族銃器並在部落內部設立駐在所與佈建聯絡道路,完成對太魯閣族的監視與警備網。
4.明信片正面影像為巴托蘭方面討伐隊前往巴托蘭社(Butulan)行經木瓜溪畔懸崖時完成臨時棧道架設之景象。遠方依稀可見巒峰,木瓜溪畔充滿岩石、險峻峭壁,而臨時棧道就架設在中景的巨石上。
5.整張明信片於印刷出版後有二處使用痕跡,一處位於圖面右上角印有字型痕跡已模糊淡化的「霧社事件報道寫真」字樣,與明信片的原有文字註記不同;一處是明信片背面之貼用標註「青山碧血」名稱的郵票並蓋用集郵紀念戳的集郵紀錄。這二處的使用痕跡均誤認明信片紀錄的內容為「霧社事件」。
參考資料
鴻義章,《原住民重大歷史事件系列叢書——太魯閣事件》,台北:原住民族委員會,2016。
臺灣總督府警務局編,宋建和譯,《日據時期原住民行政志稿(原名:「理蕃誌稿」)》第二卷(下卷),1999。
藤崎濟之助著,陳文德、張隆志主編,《臺灣的蕃族》,台北:中央研究院民族學研究所,2023。
編目者
林孟欣
編目日期
2026/08/19
最後更新日期: 2026/08/20
TOP
0 藏品申請清單
  • 目前無待申請授權藏品資料
查看授權申請
列表呈現最多10筆,可點選授權申請看更多