外文名稱
An Authentic Account of an Embassy from the King of Great Britain to the Emperor of China
尺寸/重量
長度(X軸):44.2cm 寬度(Y軸):57.5cm 高度(Z軸):12.6cm 重量:10.98kg
文物描述
2卷本, 並附1巨型地圖集（內容有44件地圖和版畫，包括6張跨頁和1張大型折疊航行路線全圖）, 本著作是1794年11月22日英國使節團經由海路抵達廣州, 經由陸路前往北京，並於次年1月覲見乾隆慶祝60大歲壽誕, 並於5月再次由廣州返英的官方正式紀錄。
Geroge Macartney（1737-1806）領導的一個代表團從英格蘭樸茨茅斯出發前往中國。這項任務由東印度公司資助，經過近11個月的訪華旅程。
Geroge Macartney的使節團是在擁有現代、理性和科學的世界觀的基礎上，抱持著西方優越的姿態面對中國。除了促進自由貿易和平等外交的期待外，同時也一面揣度著中國的政府，社會和人民的實態。18世紀後期英國人和中國人之間的認知情況因自身利益考量難免多所出入，這兩個完全相反的文化和政治觀點不可避免地引發了對禮儀問題的摩擦，清廷要求Macartney在乾隆皇帝面前匍匐跪拜，雖然，雙方最後以極大的妥協，極端的克制和睿智的智慧擱置了這一問題。從各方面來看，Geroge Macartney的使節團具有歷史意義，因為它標誌著中國與西方列強關係的轉折點。
Geroge Macartney使節團的任務從廣州一路北上穿過華南、華中，經由大運河抵達天津、北京，最後進達承德，沿途收集有關中國政府，社會和人民的各類活動的訊息，使節團的成員帶回了對中國最新的觀察資料，也將所見所聞轉製成畫冊、出版品。例如：Earl Macartney和船隊隊指揮官Erasmus Gower寫下了數量不少的觀察報告；畫家William Alexander根據他的素描、水彩畫出版了許多版畫；George Staunton則彙集了這次出使訪問的翔實記錄完成2卷本的紀錄資料的出版。這次任務參與者旅行期間所留下的文化、政治和地理觀測資料是近代中國研究極為寶貴的資料。
參考資料
https://blog.gale.com/the-george-macartney-mission-to-china-1792-1794/
Macartney Collection. Cornell University Libraries
http://rmc.library.cornell.edu/asiaTreasures/china/Macartney_Expedition.htm