提醒您,本作業功能,會使用到javascript呈現作業過程的訊息提示或功能呈現,操作過程請開啟「使用javascript」功能。謝謝。
Remind you that this job function will use the message prompt of javascript rendering process, please open the "use javascript" function. Thank you.

::: 「番社采風圖 番茄 葫蘆 灣豆 番柿 香員」

點擊檢視本網站使用鍵盤操作相簿說明:
  • 向上鍵:照片選單顯示
  • 向下鍵:照片選單隱藏
  • 向左鍵:上一張照片
  • 向右鍵:下一張照片
  • ESC鍵:離開相簿
文物名稱
「番社采風圖 番茄 葫蘆 灣豆 番柿 香員」
登錄號
2018.011.0049.0003
類別
圖書文獻類 > 藝術圖像 > 圖書文獻類
歷史分期
1683-1895(清代)
材質
紙質
尺寸/重量
長度(X軸):28.3cm 寬度(Y軸):35.4cm 重量:37.1g 
關鍵字
物產、番社、平埔族
文物描述
本件「番社采風圖 番茄 葫蘆 灣豆 番柿 香員」,構圖與臺圖版相似。惟臺圖版有番薯,圖說為「番薯又名地瓜,蔓生結寔,于土皮有紅、白二色,生熟皆可食,亦可研粉,土人用以燒酒。其種出文來國,臺地栽甚廣,民番藉食,誠為歲歉之一助也。」,就描述而言,臺圖版之說明為正確。而本件則將相同構圖圖說改為「番茄」,圖說改為「蕃茄又名地瓜,蔓生節寔,于土皮有紅、白二色,生熟皆可食,亦可研粉,土人用以燒酒。其種出文來國,臺地栽植甚廣,民番藉食,雖歲歉不足慮也。」(標點為陳怡宏加)顯然本件圖說應抄自臺圖版(或其母本),卻將番薯改為番茄,反造成錯誤。然若此畫為近代臺灣畫師仿繪,當不至於有此明顯錯誤,本件或為中國大陸畫師仿繪。
參考資料
1.六十七繪製,1997重印。六十七兩采風圖合卷。臺北:中央圖書館臺灣分館。2.臺番圖說,史語所學術創新數位深耕計畫,http://dahcr.ihp.sinica.edu.tw/ebook/tai_fan_tu_shuo.html#features/22,2018/4/30。3.蕭瓊瑞,2014(1999初版)。島民‧風俗‧畫。臺北:三民書局。
編目者
陳怡宏
編目日期
2018/09/07
最後更新日期: 2024/07/08
TOP
0 藏品申請清單
  • 目前無待申請授權藏品資料
查看授權申請
列表呈現最多10筆,可點選授權申請看更多