尺寸/重量
長度(X軸):23.4cm 寬度(Y軸):18.5cm 重量:2.1g
文物描述
1.本物件是一張黑白的印刷頁,上面有兩對新人的結婚照,還有針對其背景與地區做日文介紹。左邊的新人新郎是來自臺北市大正町的上野肇,新娘是來自臺北市新起町的原新紀子,推測可能都是日本人,所以採用傳統的日式和服作為婚服,新娘穿上婚鞋,新郎則穿上木屐;另外一對新人沒有文字敘述,服裝也是採用傳統日式婚服和服,加上一個大婚帽。背面亦有兩張女子的獨照,左邊這位是住在臺北市古亭町福田百合子小姐,另一位則是臺北醫學專門學校教授中村勉的妹妹,兩位都是身穿和服。這張印刷頁的破損狀況嚴重,右邊整塊不見,亦有泛黃問題。
2.臺灣傳統禮俗中,紅色象徵喜事,白色象徵喪事,色彩象徵深植常民心中,變成規範與禮儀,難以撼動。臺灣新娘服飾從傳統到現代的西方白紗禮服,改變依序為(1)西式高跟鞋、(2)頭紗和捧花、(3)洋裝式剪裁禮服、(4)白紗禮服,改變過程出現東西服飾混搭的現象,1950年代前有著東西方文化交會支中西合璧的現象。高學歷知識分子在1920年代較能接受整套西式洋裝配上新郎的西裝,當時普羅大眾的新娘為傳統漢式服飾。到了1930年代才有整套的白紗配上西裝的結婚照。
參考資料
陳秋瑾,2013。新娘禮服傳統與演變:臺灣婚禮老照片紀事,頁:52-69。臺北市:藝術家。