類別
圖書文獻類 > 明信片 > 經濟產業
圖書文獻類 > 明信片 > 名勝史蹟
尺寸/重量
長度(X軸):13.9cm 寬度(Y軸):8.9cm 重量:3.1g
文物描述
1. 本物件為以臺灣風景為主題的明信片。正面為臺灣水牛與土塊家屋的彩色圖片，中間有兩隻水牛，一在陸上，一在水中，其飼主們坐在岸邊，手裡抓著牽繩。左方有一肩扛鋤頭，頭載斗笠的男子。後方有一民宅，民宅前有一背著孩子的婦人。右下方印「16 A Country View, Formosa （Buffalo & Peasants Dwelling）（臺灣情調）水牛と土塊家屋」、「煉瓦の樣に四角に固めて干した土塊で造つた家、狸の土舟を聯想してあぶない樣な氣がしますが中には春風駘𣿴圓滿な家庭が包まれて居ます」，大意為：用類似磚塊、方形而堅固的乾土塊建造的家屋，讓人聯想到狸的土舟、很危險的樣子，裡頭居住的是和樂融融、圓滿的家庭。背面為書寫面，右上角為郵票黏貼處，右側印「郵便はがき」，上方印有「POST CARD」，中間印有「臺北生蕃屋本店印行」。2. 土塊家屋為「土确厝」，是臺灣昔時民居建築的一種。以紅土加黏土及稻桿混合壓形後製成泥磚，陰乾後作為主要建材，以木頭為樑柱、再覆以瓦片為屋頂。
參考資料
（臺灣情調）水牛與土塊家屋，臺灣記憶，國家圖書館，2018/07/19。