尺寸/重量
長度(X軸):30.9cm 寬度(Y軸):30.7cm 高度(Z軸):0.2cm 重量:62.6g
關鍵字
33轉、12吋、西洋流行歌、韓國、陳秋霞、One Summer Night、Tommy Tom Tom、翻版
文物描述
這張專輯在東亞歌壇具有重要地位,為陳秋霞作曲、演唱的中文及英文歌曲專輯,收錄1976年電影『秋霞』插曲。內容包括中文歌曲〈生命之歌〉、〈偶然〉,以及〈One Summer Night〉(與鍾鎮濤合唱)、〈Tommy Tom Tom〉等六首英文歌曲,應發表於電影上映(1976年)後不久,原版為香港寶麗金唱片公司發行的《Chelsia CHAN in 『Chelsia My Love』》專輯,本藏品為神鷹唱片公司發行的B版唱片封套(編號「HH-6247」),正面即當時陳秋霞的特寫照。
陳秋霞(Chelsia CHAN,1957-),香港1970至1980年代知名唱片歌手、作曲兼電影演員,原籍蘇州,出生於香港。陳秋霞自幼學習鋼琴,通過英國皇家音樂學院8級鋼琴演奏優選,具職業水準,並開始作曲,十八歲即以處女作〈Dark Side Your Mind〉獲得流行歌曲創作比賽作曲與演唱優勝,之後又代表香港赴日本參加世界流行歌曲創作比賽,日本歌壇也為之驚艷。
1976年香港嘉禾影業以她傑出的音樂演出為題材,拍攝音樂電影『秋霞』,由陳秋霞與鍾鎮濤搭配演出,初登大螢幕即獲得第14屆金馬獎最佳女主角,創下了影齡最短的影后紀錄,這部電影更在臺灣掀起一片幼童鋼琴教育的大流行,〈One Summer Night〉等西洋歌曲在韓國也掀起轟動。
而後四年間她在港臺韓等地共演出十多部電影,發表歌曲不多,1981年陳秋霞嫁給了商人鍾廷森,婚後退出演藝圈並移居馬來西亞,家庭生活平靜,在影歌壇留下傳奇的一頁。退出演藝圈後,陳秋霞仍在香港娛樂界保有一定影響力,2006年正式復出發表創作專輯,發行韓國版"Flying our dreams"與臺灣版「放飛夢想」創作專輯。
回顧這張專輯中的創作與演唱,在臺灣以〈偶然〉(徐志摩 詞/陳秋霞 曲)一曲最為人熟知(歌詞:我是天空裡一片雲 偶而投影在你的波心...)最早以電影『秋霞』插曲發表,而後翻唱版本不知凡幾,2006年重新出道後有改編版本。這張唱片封套的主打歌為最原版的《偶然》,並收錄〈One Summer Night〉、〈Tommy Tom Tom〉等英文創作歌曲。〈One Summer Night〉這首歌在臺灣並不為人熟悉,在韓國卻大為轟動,由於電影『秋霞』特別穿插韓國美景與音樂,上映後在韓國掀起的熱潮不亞於臺港,這首歌曲更成為韓國人最愛歌曲之一。電影主題曲〈生命之光〉也是非常動人的電影歌曲。
神鷹唱片公司為1969年成立於三重的唱片廠,70年代發行大量翻版製作的西洋流行歌曲,以《學生之音》系列最為知名,收錄新舊英文歌曲,銷售相當普及。本件為唱片封套,12吋塑膠唱片內容則為館藏號「2003.048.0012.0003」之文物。