文物名稱
臺灣製糖株式會社製皇太子殿下行啟紀念明信片與相關背景
歷史分期
1912-1926(日本時代-大正時期)
尺寸/重量
長度(X軸):14 寬度(Y軸):9.1 高度(Z軸):0.1
關鍵字
臺糖、灣糖、繪葉書、瑞竹、屏東、裕仁、行啟、皇太子
文物描述
1.本物件是臺灣製糖株式會社發行的皇太子行啟風景明信片。共有兩張。兩張的主圖都是裕仁太子行啟屏東時觸碰過的瑞竹,瑞竹右側是臺灣製糖之後建的御休所;照片右上邊框「屏東御休所 竹ノ瑞祥」字樣;左下邊框有「臺灣製糖株式會社」字樣。附有1張日文寫成的瑞竹由來說明。明信片信封套中央印有「皇太子殿下行啟記念繪葉書」題名,右上有「大正十二年四月二十二日」的行啟日期;左下有「臺灣製糖株式會社」社名及商標。
2.日本將天皇外出巡視稱為「行幸」;皇太子、皇后或皇太孫巡視稱為「行啟」。1923年,當時是皇太子身分的裕仁來到臺灣視察,被稱為「臺灣行啟」。位於屏東的臺灣製糖株式會社本社所在地阿緱製糖所被列為行程之一。為迎接貴客,臺灣製糖特別向富源株式會社訂購竹山的麻竹竹材,運至屏東搭建涼亭,作為裕仁皇太子躲避南臺灣豔陽的休憩場所。竹柱原本歷經40幾天已經有點褪色,但就在皇太子蒞臨前幾天,竟然奇蹟似地長出青芽。4月22日,裕仁皇太子抵達阿緱糖廠,當進入涼亭休息時,皇太子隨即注意到發芽的竹柱,並不斷觸摸端詳竹柱。皇太子離開後,臺灣製糖將發芽的竹柱種植培育,最後竟長成茂密的竹林,臺灣製糖認為這是皇太子帶來的「祥瑞之兆」,故稱之為「瑞竹」,並在瑞竹前建立紀念碑,建築紀念館。
參考資料
伊藤重郎,1939。臺灣製糖株式會社史,頁325-327。東京:臺灣製糖株式會社東京出張所。