外文名稱
FORMOSTEA HOUSE JAPAN GARDEN
歷史分期
1912-1926（日本時代-大正時期）
尺寸/重量
長度(X軸):13.9cm 寬度(Y軸):8.8cm 高度(Z軸):0.1cm
關鍵字
舊金山、巴拿馬太平洋萬國博覽會、臺灣烏龍茶、喫茶店、重檐歇山屋頂
文物描述
1.本組物件為兩張巴拿馬太平洋萬國博覽會風景明信片。左邊張一面繪製日式庭園圖像，近景為水池及池畔盛開的櫻花，中間為改良重檐歇山頂的亭子，亭子與水池邊有白色階梯，圖像下端有橫書「IN THE JAPANESE GARDENS—PAVILION OF JAPAN AND FORMOSA」字樣；另一面為明信片，上書「POST CARD」(按：明信片)字樣，左半部為通信欄，右半部為收件人、住址及郵票黏貼處，左上角蓋有博覽會紀念章，右上角蓋有郵戳。右邊張一面繪製博覽會場內臺灣喫茶店建築，為平脊重檐木造建築，屋頂中央頂端和門口上方各有1塊淡藍色倒梯形和褐色扁橢圓招牌，招牌都書寫「FORMOSA TEA HOUSE」(按：福爾摩沙茶屋)字樣，建築左前側和左側屋簷各裝置1個淡藍色茶壺模型，建築左側搭有棚子，左上角書寫白色「FORMOSA TEA HOUSE, JAPAN GARDEN」(按：日本園區臺灣茶屋)、「PAN-PAC. INT. EXPOSITION」(按：巴拿馬太平洋萬國博覽會)、「SAN FRANCISCO」(按：舊金山)、「1915」等4排字；另一面為明信片，左上部書寫「POST CARD」(按：明信片)字樣，左半部為通信欄，右半部為收件人、住址及郵票黏貼處。
2.為慶祝巴拿馬運河竣工，以及展示1906年舊金山大地震的重建結果，1915年2月20日至12月4日間，美國在舊金山舉辦為期288天的巴拿馬太平洋萬國博覽會。總督府為推廣臺灣物產，特別選出111項官方及民間出產的商品參展。同時得到實業家古谷竹之助贊助2萬圓，於會場內開設臺灣喫茶店。博覽會期間大獲歐美人士好評，總計吸引將近22萬人次入場。
參考資料
不著撰人，1915。巴奈馬太平洋萬國博覽會ニ本島輸出向重要物產ヲ出品シテ好評ヲ博ス，臺灣史料稿本，無頁碼。