尺寸/重量
長度(X軸):71.2cm 寬度(Y軸):48cm 重量:34.6g
文物描述
梅堂國臣所繪《日清戰爭帝國萬歲壽語祿》畫作,由福田熊次郎於明治27年(1894)11月時發行,畫面描繪關於日清戰爭戰役及事件之圖像,共1張影幅。本件為依據日清戰爭的題材所設計之双六遊戲。双六(すごろく),亦可寫作"すご六"、"双錄"、"双語六"、"壽語祿"等,為日本傳統桌上遊戲,遊戲方須擲骰子前進,最先到達終點者獲勝。 此幅日清戰爭帝國萬歲壽語祿遊戲圖,是由四張浮世繪圖膠合而成一張遊戲紙,遊戲規則是參加遊戲者2-5多人不等,輪流擲出骰子點數就走幾步格子,看誰最先走到終點誰就贏家。左下方(振出人)代表遊戲開始出發之處,圖中央(各大臣鷹御買之圖)就是終點,誰先抵達就是贏家。這個遊戲是順時鐘玩法,有點特別的地方是走到(補擄人暴行)之處,紅色線條界框整個切齊堵住,根本走不過去,不知是有較特殊的玩法,還是刻版製作時的疏忽。 浮世繪圖在日本早期絕大多數為木版畫(多彩),少數為石版畫(單彩),是日本江戶時代盛行的民間藝術,既是裝飾物,又傳遞故事和信息。此種繪圖的製作由畫師、雕師、拓師按順序分工合作完成,從繪畫、刻板到上色,有著非常嚴密的工序,和日本人的性格相同,非常細膩與專業。 此畫圖為木版畫(多彩),圖中摺痕處有少許破損,接合上也有些微錯位,但仍能辨識解讀,並不影響此張浮世繪圖的珍貴獨特性。此圖屬1895年乙未之役相關印刷類圖像文獻,圖像史料具特殊性與珍稀性。
參考資料
日清戰爭帝國萬歲壽語祿,資料來源:中央研究院臺灣史研究院臺灣史檔案資源系統,網址: http: http://tais.ith.sinica.edu.tw。點閱日期20190501。代代相傳的浮世繪技術,資料來源:走進日本,日本資料庫。網址:https://www.nippon.com。點閱日期2019.5.4。