尺寸/重量
長度(X軸):51.1cm 寬度(Y軸):50.3cm 重量:18.7g
文物描述
此為土地契約,內容略有模糊,為陳鴻麟於同治7年(西元1868年)因乏銀費用,經人仲介後將地以140大員賣斷予林國、陳允、吳巫等三人,年須納番大租粟3斗。代筆人為陳金成,為中人為紀然、另一人難以辨識,在場人亦模糊難以辨識。「杜盡賣根契」,古人買賣交易,受人情的瓜葛很深,為免日後有所爭議,所以訂契約就會用一些強化買賣的字眼。譬如賣加上「杜」,變成「杜賣」,意即賣斷了,再加「盡根」二字,意即斷到底,把根切斷,表示賣方斬釘截鐵的出售,所簽下的契約。
參考資料
客家委員會客家文化發展中心,〈古文書底背肚個秘密〉,字紙上個客家春秋,https://hakkaimpact.thcdc.hakka.gov.tw/hisdocs/m2/thcc_w5_m2_s1_1a.html#view,2016/11/11。