尺寸/重量
長度(X軸):111.3cm 寬度(Y軸):60.5cm 厚度:4cm 重量:8.7kg
文物描述
1.本件為林士恬妻陳蕊娘「節孝」匾，以綠螺鈿做地，金字貼於上，主體由上下兩片木板組成，四面以木條做方框，背面另有兩垂直木條加固，上方有二金屬環，用以懸掛。匾額上款「福建總督部堂馬、巡撫部院李為」，中為匾詞「節孝」，上方中央有雙龍搶珠紋為框的「欽褒」二字，下款「林士恬妻陳氏立」。
2.上款中「福建總督部堂馬」是指浙閩總督馬新貽，山東曹州府荷澤縣人，同治6年（1867）至同治7年（1868）在任。「巡撫部院李」是指李福泰，山東濟寧人，同治5（1866）年至同治6年（1867）在任。
3.在同治10年（1871）完稿之《淡水廳志‧節孝》中有記載：「陳蕊娘，新莊亦達女，陂心莊林士恬妻。年二十九寡，卒年五十九，子三。」陳蕊娘此即本藏品之立匾人陳氏，應為同治5（1866）年至同治7年（1868）間旌表。
4.在中國明清時代，國家公開提倡表揚守節不屈之貞節烈女，透過獎勵建造牌坊、懸掛匾額，甚至是入祀節孝祠等制度，鼓勵此類禮教觀念。貞節旌表也成為地方官員重要的工作，透過地方仕紳的提報，經過多層官員的考察認定，方能由中央禮部給予旌表獎勵，故常有「欽褒」、「欽賜」等文字記錄。
參考資料
1.陳培桂，1963（台灣銀行經濟研究室編；1963）。節孝，淡水廳志。
臺北市：臺灣銀行經濟研究室。
2.馬新貽、李福泰，清代職官資料庫，中央研究院歷史語言研究所 ，2022/10/17。