::: 〈新竹郡紅毛庄〉

1. 本物件為一幅彩色版印畫，內容是倡導改善村莊生活及振興農業的宣導文。此圖正上方中央文字為：「新竹郡紅毛庄役場」，左右兩側對聯為：「庄內生活改善來提起，須振農業畜產真歡喜」；中間繪有人和豬寮、豬的插畫，宣導文字有：「一、生活改善：1. 浪費者 － 項項浪費大奢侈，貧到無鹽亦無米；2. 節約者 － 項項所費從節儉，年年買田自安然；二、農業改良：1. 新頭腦 － 農業改良第一先，年年趁錢來買田；2. 舊頭腦 － 耕作改良無奮發，年年減收難出兌；三、養豚改良」。此圖下方的文字為：生活改善歌、農業改良歌及養豚改良歌，其文字內容如下：
生活改善歌：
從來舊風俗，敗歹不堪言；若知缺點處，緊緊著改善；衣食要質素，不可來奢繁；酒煙須節約，貯積好買田；祭祀休競奢，誠意最為先；大豚莫亂殺，莫燒多紙錢；生日莫亂做，浪費多無邊；留來行善事，福壽可綿綿；嫁娶求淑女，嫁女擇婿賢；嫁粧要從實，莫來恐汗顏；萬一遇喪事，葬費須節減；超度七日夜，死者不能還；奠儀好弔慰，莫去湊輓聯；宴會請酌婦，莫費此樣錢；集會並接客，各要守時間；清明人祭掃，莫去乞墓粄；文明新氣象，手不帶金鐶；更有堪誹處，兩耳帶耳環；百般諸浪費，緊緊早除刪；乘此緊縮世，節約莫遲延；留些教育費，望看子孫賢；生活能改善，致富總無難。
農業改良歌：
農業為根本，人命生死門，熱心來耕作，衣食二字允，農業真有利，趁錢無比止，現有財產家，多有從耕起，觀看庄地土，農業正合宜，耕作莫懈怠，改良莫延遲，改良來發表，第一換種苗，第二要深耕，第三起肥寮，第四設風圍，第五稗除了，種苗改良過，收成年年多，深耕堪施肥，不怕鹹死禾，肥寮多利益，金肥減得多，風圍蔭五谷，風害免煩惱，拔稗米質好，糶出價格高，所講此幾條，耕作大重要，若從改良行，福利齊來招。
養豚改良歌：
養豚事業來言起，家家養豚多出利，家中養有幾隻豬，一年所費也有餘，觀看養豚真有利，緊緊改良莫延遲，養豚組合著來設，當庄來設當合宜，組合設有補助金，大家養豚著熱心，好種組合能來買，買來配付爾庄民，組合條件愛細審，愛豬之人著來稟，飼法組合能傳達，改良來養愛較緊，此種大來真出名，現時世界有名聲，養法若是有認真，一年大有幾百斤，大家來飼莫多疑，養法認真來支理，豬寮污穢掃伶俐，定著成功得大利，養豚所講到此止，倘有不知來問起，若從組合改良行，定有發達好日期。
2. 日本從一戰結束以來一連串的經濟恐慌，造成農村凋敝，因而在1931年著手推行「農村經濟更生運動」，在臺灣推展的「部落振興運動」，屬於更生運動的一環。自此，臺灣各地出現了各個團隊，有振興會、同榮會、更生會、同益會等多種名稱。1934年後大致成為振興會。部落振興會之主要目的在於振興社會教化、開發產業、改善農家經濟、促進生活改善等。在產業振興方面，要求共同行動，如共同採購肥料、共同運銷等。
3.「新竹郡紅毛庄役場」為現今的新豐鄉，其原名紅毛，緣於三百餘年前，於新豐溪河口開闢紅毛港，作為荷蘭人來臺通商口岸，因其紅髮而得名。1920年，當時地方改州制，時稱紅毛庄役場。後因命名不雅，遂更名為新豐鄉。

1. 部落振興運動，臺灣大百科全書，文化部，2018/08/01。
2. 歷史沿革，公所介紹，新豐鄉公所全球資訊網，http://www.hchfe.gov.tw/hchfe/home.jsp?menudata=HchfeMenu&serno=200806240025&mserno=200806240001&contlink=content/intro1_6.jsp （瀏覽日期：2018/08/01）。