外文名稱
The Island of Formosa Past and Present
創作者/製造者
James Wheeler Davidson著、Macmillan & co出版
尺寸/重量
長度(X軸):20.8cm 寬度(Y軸):27.3cm 高度(Z軸):5.5cm 重量:2.42kg
文物描述
本書為詹姆士戴維遜(James W. Davidon)所作,Davidson中文名為禮密臣。他是首位美國駐臺領事,在1895以記者身分來到臺灣報導當時島內情勢“A Western Reporter's Witness to the 1895 Formosan Republic”,1897年至1903年出任美國駐臺領事。1903年本書出版後,成為以英文寫就臺灣史的重要參考資料,直到目前學術界仍廣為引用。Davidson寫作此書時,主要參考Camille C. Imbault-Huart所著L’Ile Formose, Historie et Description(Paris: Ernst Leroux, 1893)一書,以及當時日本政府的最新調查報告。書中便收錄有張臺灣全島圖,題為FORMOSA FROM THE LATEST JAPANESE GOVERNMENT SURVEYS。此書另有中譯本:蔡啟桓譯,禮密臣(James W. Davidson)著,《台灣之過去與現在》(臺北:臺灣銀行經濟研究室,1972),臺灣研究叢刊第107種。
參考資料
Otness, Harold M.,1999. One Thousand Westerners in Taiwan, to 1945; a Biographical and Bibliographical Dictionary ,pp. 38-39,83. Taipei: Institute of Taiwan History, Preparatory Office, Academia Sinica.