文物名稱
鄂本篤著《一位回教商人旅行記及鄂本篤前往中國之艱難旅程》
外文名稱
Berigt van een Mahometaans Koopman
創作者/製造者
Benedictus Goes著、PIETER VANDER AA出版
尺寸/重量
長度(X軸):11.2cm 寬度(Y軸):17.6cm 高度(Z軸):0.8cm 重量:124.1g
文物描述
本書是敘述一名回教商人及葡萄牙籍耶穌會士鄂本篤（Benedictus Goes或Benoit de Goes）前往中國之旅行記，1706年在Leiden由著名出版商Pieter vander Aa所出版。鄂本篤是一名葡萄牙籍耶穌會士，入耶穌會後奉派至莫臥兒國（Mogol）。當時在羅馬的耶穌會士不斷收到利瑪竇（Matteo Ricci）從北京寄來的信件與報告，知道以前Marco Polo遊記中所提之Cathay就是中國另一稱呼。不過，在Mogol的耶穌會士還是持傳統觀點，認為Cathay與中國是二個不同國家，這造成羅馬教廷及歐洲人在地理觀念上的混亂。為解除此一疑點，也為了尋找一條到中國的陸上捷徑，1602年10月，鄂本篤東行前往中國。1605年年底抵達中國肅州，不過他在肅州染上重疾，一病不起，1607年4月在肅州去世。
參考資料
吳孟雪、曾麗雅，2000。明代歐洲漢學史，頁：9-10。北京：東方出版。