外文名稱
A Voyage to the Kingdom of Chili in America
創作者/製造者
HENRY BREWER；ELIAS HERCKEMAN
尺寸/重量
長度(X軸):23cm 寬度(Y軸):34.5cm 高度(Z軸):0.3cm 重量:102.5g
文物描述
本書書名為《智利王國之旅》（A VOYAGE To the KINGDOM OF Chili in America），是一本英文翻譯本。此書為1642、1643年，荷蘭西印度公司派遣亨利布魯爾（Henry Brewer）與艾里亞斯赫克曼（Elias Herckeman）二人航行至智利王國的紀錄。書中472-479頁有介紹福爾摩沙島之住民、宗教、風俗等的文章，而其資料來源是引用G. Candidius 《臺灣略述》（Discours ende cort verhael van ‘t Eyland Formosa）一文。此文原為1628年12月27日，Candidius牧師自新港寄發呈報臺灣情況之文，此後不斷被收錄引用在西方各旅行記、航海記中，作為對福爾摩沙的介紹。例如從Isaac Commelin 1646年《荷蘭聯合東印度公司的開始與發展》（Begin ende Voortgangh van de Vereenighde Nederlandsche Geoctrogeerde Oost Indiche Compagnie）一書所收Rechteren旅行記，一直到Campbell 1903年《Formosa under the Dutch》一書，均收有Candidius的文章。書中480頁另附有一張福爾摩沙及鄰近中國、日本、菲律賓一帶海域圖。
參考資料
國立臺灣歷史博物館籌備處編，2001。荷蘭時期臺灣史研究書目，頁：24。臺北：國立臺灣歷史博物館籌備處。