外文名稱
The Japanese Military Expedition to Formosa
創作者/製造者
The Graphic: An Illustrated Weekly Newspaper
尺寸/重量
長度(X軸):40.5cm 寬度(Y軸):30cm 重量:9.9g
文物描述
本物件為刊載於1874年8月29日《圖畫週報》（The Graphic）的三幅版畫（頁201）。在199頁刊有一則關於福爾摩沙的短篇報導，其標題為“中日之間的福爾摩沙困境” （The Formosan Difficulty Between Chian and Japan）。1874年，日本藉口琉球船民遇害，出兵攻打臺灣番地，史稱牡丹社事件。報導中敘述了日本的強勢及中國的置之不理，而福爾摩沙陷入無援的困境之中。根據文中的報導，此三幅版畫素材來源自Arthur W. Corner，分別描繪了：1. 接受日軍操練的原住民（Formosan Savages at Drill）；2. 右上為在淡水製造功夫紅茶的苦力（Collies making Gongou Tea），文中還特別說明了苦力們用腳揉捻茶葉的製作過程；3. 下圖為打狗港的英國領事館（View of Takao - The British Settlement at Taiwanfoo），並形容臺灣府為一個和平的糖倉庫（a peaceful sugar godown）。