文物名稱
文德堂書局出版 結義唱歌集改良《孟姜女哭倒萬里長城歌》
歷史分期
1926-1945(日本時代-昭和時期)
尺寸/重量
長度(X軸):10.9cm 寬度(Y軸):18.3cm 高度(Z軸):0.3cm 重量:15.4g
關鍵字
傳統戲曲、唸歌、歌本、廈門出版、歷史故事、秦代、閩南語、台語
文物描述
孟姜女哭倒萬里長城歌的內容為秦代的民間故事孟姜女的傳說,描述了孟姜女在丈夫范杞郎被強帶去建築萬里長城後,不遠千里尋夫的過程,最後孟姜女千里跋涉抵達萬里長城,卻發現丈夫早已死去,因而哭倒萬里長城,體裁上屬於使用最多的七字一句,語言形式是使用閩南語。歌仔冊的由來是將傳統台灣戲曲藝術中的的「唸歌」以文字集結成冊印刷的出版品。文德堂書局為清末民初時閩南語歌風靡兩岸時期在廈門二四崎頂兩間印刷閩南語方言歌仔冊的出版商之一。