外文名稱
Medicine packet of Jin Takeshi Pill
歷史分期
1926-1945(日本時代-昭和時期)
年份描述
寄藥包的背面有寄存藥品的細項表,表末所見的昭和年之日期填寫處,故而得知該細項表適用於昭和元年到大戰結束期間。
尺寸/重量
長度(X軸):26.7cm 寬度(Y軸):37.4cm 重量:16.5g
文物描述
1.本件為「仁武丹」寄藥包紙袋,寄藥包包裝紙袋是由日本富山縣滑川町「神田永壽堂」印製,並經臺灣總督府許可之下,代理銷售「北日本製藥公司」所生產的藥品,因此在藥袋正面上方有註冊商標菱形框「北二」字樣(北ニボン的漢字縮寫),以及主打「仁武丹」廣告的鹿標,形象上是臺灣的特產梅花鹿。有關「仁武丹」主治的 療效為與腸胃消化,推測在當時普遍受到市場的歡迎,故而成為寄 藥包廣告的主打醫藥產品。2.寄藥包的背面是寄存藥品的細項表,左側欄位框內的字樣「殿」,即是該藥包的寄存者。從細項表之內詳列醫藥品名、點價(定價)、 正價(優惠價)和點數(數量)等,核計其優惠價均為八折。表上還有注意事項,提及寄藥包內的藥物用完時,請直接向富山縣神川町的神田與一訂購才不會有誤。另在表末所見的昭和年之日期填寫處,故而得知該細項表適用於昭和元年到大戰結束期間;除了發賣本舖神田永壽堂之外,還有「派遣員」一欄,也就是負責派送訂購藥品的業務員。由於表內均無任何字樣註記,故而是一份從未使用過的空白寄藥包。3.透過該表還可知神田永壽堂經手的藥品,除了「仁武丹」之外,還有「奇應丸」(停售)、「風熱頸服」、「セメン圓」、「下痢止散」、「熊膽圓」、「風熱散」、「神藥」、「胃腸藥」、「美麗」、「アスナオル」、「トンブク」、「咳止散」、「サクラミン」和「美腦霖」等。此外在細項表的上方,又特別將「美腦霖」、「神藥」和「風熱散」等藥品圖像刊出,充分發揮行銷廣告的效益。4.綜觀從前述所列的寄放藥品,其療效大多屬於風邪感冒、腸胃消化、止痛的一般常備成藥,不過日治時期仍有大多數人習慣服用中草藥,所以能夠接受西藥、或是買得起者,仍限於日本人和社經地位較高的臺灣人。