類別
圖書文獻類 > 照片與相簿 > 名勝史蹟
圖書文獻類 > 明信片 > 名勝史蹟
尺寸/重量
長度(X軸):38.2cm 寬度(Y軸):26cm 重量:29.5g
文物描述
1. 本物件為以安平舊砲臺為主題之明信片。正面為安平砲臺內部之黑白照片,荒涼的地基沿著階梯可至最上方的炮臺,置放有三門大炮。地基、階梯、炮臺間雜草林木叢生。右下樹前及左上第一座炮台前有遊客。明信片上方印「安平舊砲台」、「The Old Battery at Anping.」,明信片下方印「安平阜頭を去る南二哩の海岸にあり。光緒年間清國政府の海岸防備として築城せし所。其の備砲及び砲壘の□選法等ニ至けては、□れと見るに足□□□も、□□自ら、億載金城とたふに至りでは、清領當時の軍□知何を想像すろに難ふらさるものあり。」大意為:離安平港南方海岸二哩處,光緒年間,清政府為海岸的防備而築城,其備砲及砲臺的築法幾無可看之處,清朝卻自詡為「億載金城」則不難想見當時的軍備情況。背面書有「安平舊砲臺內景」,四周有膠痕。2. 億載金城又稱二鯤鯓砲臺。西元1874年牡丹社事件後清廷派沈葆楨任福建巡臺使節,沈葆楨為了防範日本因此拆除熱蘭遮城,再以這些建材建造億載金城,最後於光緒二年(1876)完工,當時共有大砲5門、小砲4門並配置臺灣安平水師副將周振邦及300名兵士駐守,入口城門題字「億載金城」為沈葆楨落款。1895年日本領臺後在南部的劉永福軍也曾在此與日本軍接頭後向日軍投降。