尺寸/重量
長度(X軸):13.8cm 寬度(Y軸):8.9cm 重量:3.17g
文物描述
1.臺北市勝山寫真館出版、菊元百貨店發行之雙色印刷明信片，為臺灣繪葉書「勝地篇」系列，影像內容為日月潭的中之島（拉魯島）。 本件背面以打印方式書寫信件內容，收信人為臺北市京町公會堂通ヤマハ商行印刷部的三木一男先生，文末日期為昭和9年盛夏，但未有寄信人署名，推測應為未寄出的明信片。
2.正面影像為黑白、滿版印刷，無說明文字。背面則印有棕色文字「郵便はかき、CARTE POSTALE、臺灣繪はがき『勝地篇』、臺北市、菊元百貨店發行」與菊元百貨店榮字商標圖案，說明文字為「日月潭，臺中州新高郡に在つて全島の心臟部に當る。海拔六二０米。面積四．四平方粁。中央の小嶼珠仔山から東が日潭で西が月潭である。翠綠滴る連山は湖面に倒影し所謂山紫水明の境地曉霧に夕陽に風光秀麗。浮島の往來獨木舟の操縱四手網の風韻など興趣盡きる處がない。」（譯：日月潭位於臺中州新高郡、臺灣島的中心位置。海拔高620公尺，面積4.4 km²。中央的小島珠仔山以東為日潭、以西則為月潭。翠綠連綿起伏的群山倒映在湖面上的倒影，正是所謂的山明水秀境界，在晨曦與夕陽時風光特別秀麗。往來浮島之間的獨木舟或拉起四手網的景緻等等，無處不是趣味。）郵票張貼處印有天鵝圖案，及「Place Postage Here、Published By Katsuyama Taipeh」等字。Katsuyama即是勝山寫真館。