文物名稱
共同印刷株式會社印刷臺灣總督府廳舍與臺灣行進曲
外文名稱
THE GOVERNMENT OF FORMOSA
類別
圖書文獻類 > 明信片 > 名勝史蹟
圖書文獻類 > 明信片 > 其他
歷史分期
1926-1945（日本時代-昭和時期）
尺寸/重量
長度(X軸):14.1cm 寬度(Y軸):9cm 重量:3.18g
關鍵字
繪葉書、官署、三栗谷櫻、總統府、觀光、旅行
文物描述
1.本物件為以臺灣總督府廳舍及臺灣行進曲為主題之明信片，其正面為臺灣總督府彩色繪圖，畫面可見由側面角度呈現總督府，其建築風格呈現後期文藝復興式，建築整體以紅、白以及上方黑屋瓦為主，樓高五層，中央塔樓更添建築權威意象，明信片右側則留白有臺灣行進曲之歌詞，其上字樣為「臺灣行進曲二、 輝く御稜威地に溢れ わかき民草茂り合ひ 文化の潮もみんなみに 澎湃として躍りゆく いざ日の丸を高らかに 揚げよ皇道布け平和 躍進日本わが臺灣」。大意為：如光耀的皇恩滿溢大地，新生的草滿長，這個文化潮流正澎湃向前躍進，高舉日之丸（日本國旗）發揚皇道，散布和平，躍進日本，我等臺灣。明信片正下方則有「臺灣總督府廳舍」字樣；背面為空白明信片直式書寫面，以灰色單色印刷，左上角有郵票貼處，正上方及正下方分別有「郵便はがき」、「共同印刷株式會社印刷」字樣，正中間則為「南進の據點臺灣」。2.臺灣總督府為日治時期臺灣最高的統治機構，該廳舍於西元1919年3月完工，其建築風格屬於後期文藝復興式，平面為日字形，臺灣總督府於二戰末期遭美軍轟炸，其毀損於戰後修復，西元1950年成為中華民國總統府，時至今日仍為國家行政中心。臺灣行進曲則為西元1938年，臺灣總督府在臺公開徵選之歌曲，作詞者為三栗谷櫻，作曲者為陳炎興，此曲之後有古倫美亞、勝利、泰平、Polydor及國王5家唱片公司分別出版專輯唱片。
參考資料
1.臺灣總督府交通局鐵道部編篡，1942。臺灣鐵道旅行案內，頁：71。臺北：東亞旅行社臺灣支部。2.臺灣總督府，臺灣大百科全書，文化部，2018/06/15。3.建築風華，中華民國總統府，https://service.president.gov.tw/Page/89（瀏覽日期：2018/06/15）。4.臺灣行進曲（兒童合唱版），國立臺灣歷史博物館，http://audio.nmth.gov.tw/audio/zh-TW/Item/Detail/053afd90a-d333-4d31-a32d-a