外文名稱
Formosa und seine Geschichte: Der Hafen Ta-kao; Pepohoan Frau und Kind
尺寸/重量
長度(X軸):21.4cm 寬度(Y軸):29.4cm 重量:4.8g
文物描述
1. 本物件“Der Hafen Ta-kao”（打狗港）為收錄於某本德文書籍中的一張版畫插圖。圖片上方說明篇章標題為“福爾摩沙的歷史”（12. Formosa und seine Geschichte），此圖為書籍的61頁，應是英國攝影家約翰湯姆生（John Thomson） 於1871年來臺灣南部遊歷時所攝的照片。圖中所繪的打狗港，為山丘上的俯瞰圖。海上有帆船數艘，港灣的海岸邊也停了幾艘小船，港灣上佈滿了矮房子。山丘上有三人。
2. 本物件“Pepohoan-Frau und Kind”（平埔番婦女和孩子）為收錄於某本德文書籍中的一張版畫插圖。圖片上方說明章節標題為“日本”（I. Japan）。此圖是英國攝影家John Thomson 1871年來臺灣南部遊歷時所攝照片，再由D. Maillart所重描繪。圖中所繪婦女頭戴頭巾端坐著，身著左襟壓右襟的上衣、長裙，用一塊布條綁在左肩，把孩子駝在右側；看起來一歲不到的嬰兒，頭上也帶頭巾。母子二人面無表情地看著前方。