外文名稱
The Flight of the Lapwing：a Naval Officer’s Jottings in China, Formosa and Japan
創作者/製造者
Henry Noel Shore著、Longmans, Green, and co.出版
尺寸/重量
長度(X軸):15.7cm 寬度(Y軸):22.9cm 高度(Z軸):4.2cm 重量:941.6g
關鍵字
H.M.S.Lapwing、臺灣、馬偕、淡水、雞籠、艋舺、新店
文物描述
本書作者為亨利朔爾（Henry Noel Shore），是英國海軍的一級上尉。此書記載了1876年間，英艦Lapwing號航行於中國、福爾摩沙和日本之間的數趟旅程。Lapwing號是當時駐紮在中國海域的一艘英艦。書中收錄有Lapwing號在中國、日本與臺灣海域間數次航行的路線圖（MAP ILLUSTRATING THE CRUISE OF THE “LAPWING”）。第二章記載Lapwing號造訪安平港與打狗港的經過，並收錄一張福爾摩沙島地圖；第八章記錄了雞籠煤礦和淡水；第九章記載與馬偕牧師一同走訪淡水、雞籠經過。第十二章則記載Lapwing號二度造訪福爾摩沙時，在馬偕牧師和兩名隨從的陪同下，造訪Twa-Tua-Tia、艋舺（Bangka）、新店（Sintiam）、山區一帶的原住民、茶葉貿易等的經過。
參考資料
Otness, Harold M., 1999. One Thousand Westerners in Taiwan, to 1945; a Biographical and Bibliographical Dictionary, pp. 154-155 .Taipei: Institute of Taiwan History, Preparatory Office, Academia Sinica.