類別
圖書文獻類 > 明信片 > 名勝史蹟
圖書文獻類 > 明信片 > 原住民
尺寸/重量
長度(X軸):14.1cm 寬度(Y軸):9.1cm 重量:4.9g
文物描述
1. 本物件為以嘉義吳鳳廟為主題之明信片,其正面為吳鳳廟外觀彩色繪圖,廟宇正門上方有一匾額,寫有「吳鳳廟」三字。,紅色方框右下方標註,由上至下「GOHO'S MAUSOLEUM. TAIWAN.」、「(臺灣)吳鳳廟」,左下角處有一段日文的描述文字:「吳鳳廟は嘉義の北門驛から南へ八粁、白馬に跨リ劍をさげた吳鳳の像を安置じてゐろ。吳鳳は蕃人に馘首の惡習を矯る為め命を捨てた義人。」(大意為:吳鳳廟為於嘉義北門車站南方八千公尺遠的地方,供奉有一個跨坐在白馬上,手上拿劍的義人吳鳳,他以己身性命矯正了原住民馘首的不良習俗。)2. 吳鳳是漳州平和縣人,於西元1722年在臺灣阿里山擔任蕃割,傳說當時阿里山山蕃性格兇猛,喜好馘首,吳鳳為矯正此一風俗犧牲自己,改善馘首之風俗。佐久間總督因此頒發「殺身成仁」的匾額。但本傳說因有許多爭議,為免造成刻板印象與族群融合之困擾,近年來已少見提起。吳鳳廟相傳創建於1820年,位於今嘉義縣中埔鄉。
參考資料
臺灣總督府交通局鐵道部,1942(昭和十六年版)。臺灣鐵道旅行案內.昭和十六年版。臺北市:東亞旅行社臺灣支部。