歷史分期
1912-1926(日本時代-大正時期)
1926-1945(日本時代-昭和時期)
尺寸/重量
長度(X軸):13.9cm 寬度(Y軸):8.9cm 重量:3.3g
關鍵字
萬華、艋舺、繪葉書、觀光、旅行、觀音、觀世音、觀音媽、佛祖
文物描述
1.本物件為以艋舺龍山寺為主體的明信片,其正面為艋舺龍山寺大雄寶殿之黑白照片,畫面中有些許人於寶殿,右上有1段文字「莊麗に輝く」,右下有1段文字「Ryuzan-ii temple, Taihoku.」,左上有2段文字,第1段「『臺北』龍山寺」,第2段「臺北最古のお寺,龍山寺は清の乾隆三年(西紀一七三八)の創建で,輪奐の莊麗結構の善美俱に本島人の寺廟として代表的のもの,その本尊は觀音佛祖である。」大意為臺北最古老的寺廟,建於清乾隆3年,結構莊麗美絕,是本島寺廟的代表,主祀觀音佛祖;背面為空白明信片橫式書寫面,以黑色單色印刷,右上有郵票黏貼處,有1段文字「MANUFACTURED. BY TAISHO」,右側有「郵便はがき」字樣,上方有「CARTE POSTALE」和1圖案及2行字樣,圖案有「TRADE MARK」字樣,2行字樣由左至右為「This space for message」、「This space for address」。
2.艋舺龍山寺由泉州三邑人建於西元1738年,後歷經1815年大地震與1867年暴風雨侵擾,皆曾重新修建,而今日之規模則要等到1919年之修建完成後才出現,其主祀為觀世音菩薩,但實為佛、道、儒三教合一的廟宇,艋舺龍山寺另外還與艋舺清水巖跟大龍峒保安宮合稱臺北三大廟門,現為國定古蹟。
參考資料
1.臺灣總督府交通局鐵道部編篡,1942。臺灣鐵道旅行案內,頁:69。臺北:東亞旅行社臺灣支部。
2.黃慧禎,2012。日治時期艋舺龍山寺信眾的變遷。臺北:國立臺灣師範大學歷史學系在職進修碩士班碩士論文。
3.龍山寺簡介,艋舺龍山寺,http://lungshan.org.tw/tw/index.php(瀏覽日期:2018/05/25)。