外文名稱
A Taiyal Youth Formosa 臺灣タイヤル種族男子(宜蘭廳ピヤハウ社)
類別
圖書文獻類 > 明信片 > 原住民
圖書文獻類 > 明信片 > 人物
歷史分期
1895-1912(日本時代-明治時期)
1912-1926(日本時代-大正時期)
年份描述
影像為1912年5月7日拍攝。明信片推測約1912年後至1920年代間發行。
創作者/製造者
東京帝國大學理學科大學攝影、東京人類學會發行
尺寸/重量
長度(X軸):9cm 寬度(Y軸):14.3cm 重量:4.6g
關鍵字
臺灣原住民、泰雅族、Atayal、宜蘭南澳碧侯村、Piyahau、體質特徵
文物描述
1. 日本時代黑白印刷明信片,圖片影像為一宜蘭廳碧侯社泰雅族男子直立全身照。男子長髮中分,頭頂繫有頭帶,臉部刺有額紋及頤紋,上身穿深色長袖條紋短上衣,胸前垂掛條紋披肩,雙手自然下垂擺放,赤足。
2. 明信片正面左上方印刷文字「A Taiyal Youth Formosa」(中譯:臺灣泰雅族青年),正面底邊印刷文字「臺灣タイヤル種族男子(宜蘭廳ピヤハウ社)」(中譯:臺灣泰雅族男子(宜蘭廳碧侯社)。背面印刷文字「郵便はがき,CARTE POSTALE」,左上角郵票黏貼框內文字「內國には壹錢五厘切手,外國には四錢切手」,底邊印刷文字「明治四十五年五月七日東京帝国大学理科大学に於けて撮影 第一集側面人物と同人 原版 理科大學人類學教室藏 東京人類學會發行」,其餘空白。
3. 明信片註記拍攝地點為宜蘭廳ピヤハウ(Piyahau)社,中譯為碧侯社,為泰雅族南澳群聚落,位於今宜蘭縣南澳鄉的北端,三面環山一面環海,村旁有一條溪,延著南澳北溪流過,形成山、溪、海融合的沖積平原。