外文名稱
臺灣武裝のガオガン蕃人THE SAVAGES OF FORMOSA 25
類別
圖書文獻類 > 明信片 > 原住民
圖書文獻類 > 明信片 > 人文風俗
歷史分期
1912-1926(日本時代-大正時期)
1926-1945(日本時代-昭和時期)
年份描述
明信片推測約1920-1930年代發行。
尺寸/重量
長度(X軸):9.2cm 寬度(Y軸):14.4cm 重量:3.7g
關鍵字
臺灣原住民、泰雅族、Atayal、卡奧灣群、Gaogan、桃園復興
文物描述
1. 日本時代有色印刷明信片,圖片影像為2名泰雅族青年勇士並肩站在泥土道路上。左側男子束髮於頭後,頭綁額帶,上衣內穿紅色短背心,外加白色無袖長上衣,下身著黑色前遮布,赤足,左腰際佩掛一把刀,右手持長獵槍。右側男子長披髮,頸部配帶黃色項鍊,胸前佩掛五角形紅色胸兜,上衣著白色無袖短上衣,下身著紅色遮布,小腿綁黑色護腳布,赤足,左手持弓箭,右手持長矛。
2. 明信片正面底邊印刷文字「臺灣武裝のガオガン蕃人THE SAVAGES OF FORMOSA 25」(中譯:臺灣武裝的泰雅族卡奧灣社勇士)。背面印刷文字「郵はのき CARTE POSTALE 臺北新高堂發行」,左上角印有一藍色郵票黏貼方框,框內有鳥類、竹葉圖案,印刷文字「TOKYO DESIGN PRINTING Co.,TRADE MARK,千鳥印,登錄商標,KANDA TOKYO」,其餘空白。
3. 泰雅族Goagan蕃,中文音譯卡奧灣群,亦有稱做合歡群,約位於今桃園縣復興鄉三光村。