外文名稱
盛裝せるアミ族男女 Manners of the savages, Formosa
類別
圖書文獻類 > 明信片 > 原住民
圖書文獻類 > 明信片 > 人物
歷史分期
1912-1926(日本時代-大正時期)
1926-1945(日本時代-昭和時期)
尺寸/重量
長度(X軸):9.1cm 寬度(Y軸):14.1cm 重量:3.5g
關鍵字
臺灣原住民、阿美族、Ami、Amis、成年禮、服飾、花蓮吉安
文物描述
1. 日本時代有色印刷明信片,圖片影像為2名盛裝的阿美族男女並肩站立,左側男子頭帶大型白色羽冠,兩耳配戴大型圓形貝板耳飾,頸部配戴方形貝板項飾,上身赤裸但胸前披掛多樣胸飾,包括紅色領沿、多串紅色陶珠短項鍊、薏米珠長項鍊等,下身著黃白色短裙及紅色後敞褲,赤足。女子則穿著黑色系服飾,頭戴黑色綴彩飾頭冠,係先綁上黑色頭巾,再加上銀幣裝飾的額帶,插上花朵或銀釵。身著黑色長袖上衣、批肩、長裙、黑白色護腳布,胸前垂綴多條白色珠長鍊,腰部及腿部均有流蘇,赤足。本張影像為阿美族成年禮中的盛裝打扮,推測為屬阿美族里漏社(今花蓮縣吉安鄉化仁村)。
2. 明信片正面底邊印刷文字「盛裝せるアミ族男女 Manners of the savages, Formosa」(中譯:盛裝的阿美族男女)。背面印刷文字「郵便はがき,CARTE POSTALE」,其餘空白。
參考資料
臺灣記憶-日治時期臺灣圖像寫真-盛裝的阿美族男女,國家圖書館。http://memory.ncl.edu.tw/tm_cgi/hypage.cgi?HYPAGE=image_photo_detail.hpg&project_id=twpt&dtd_id=10&xml_id=0000360991&subject_name=%e6%97%a5%e6%b2%bb%e6%99%82%e6%9c%9f%e8%87%ba%e7%81%a3%e5%9c%96%e5%83%8f%e5%af%ab%e7%9c%9f。(瀏覽日期2014/04/22)