本單元將從「書信」出發，藉由這項連結起處在不同地方的兩人的私密文書，連結起今日的讀者與過去的時光。無論出自什麼目的，書信都是一種最為個人的經驗與說法，有別於大歷史的敘事，也因此本單元將利用歷史中行動者的第一手「通訊報導」，帶讀者重新窺視歷史事件的實景。本單元預計藉由跨越不同時代的三份往來書信，分享其處在歷史現場的個人經驗；並由這些大歷史中的個人證言，重新講述「小的」臺灣史。 「我本來以為這只是個無關痛癢的戰爭。」1884年，法國小兵眼中的臺灣與清法戰爭 「誓與土地共存亡」的諾言已無力回天：1895年，劉永福義子發往府城的多封書信 一束斷髮、幾封書信、一紙「因空襲而死亡」的證明：1945年，在長崎原爆中喪生的臺灣青年